Centrar-se en Sí Mateixos, per Helios i Vesta a través de Sally Neilson

FÒRUM OBERT! Vol. 16, part 29. 16 setembre 2007

Estimats. Estic amb vosaltres en esperit i en gràcia i els porto la calor del Gran Sol Central. Els porto goig i pau i l'amor i comprensi del nou dóna. Els porto esperança per al futur i el coneixement del que ja ha estat. Els porto l'amor incondicional i l'habilitat per utilitzar aquest amor de manera que proveeixi pau a aquells amb qui es creuen diàriament.

Avui, nosaltres, els membres d'aquest Fòrum Obert, desitgem aportar-mica de relajacina vostès i als que vénen siguindoles a la travessia de la senda.

Sabem que els temps són difícils i que han d'enfrontar noves realitats mentre obren els seus ulls al fet que no poden fer-ho tot per si mateixos. Vostès no poden ser tot per suplir les necessitats de tots els altres i, per tant, és temps d'unificar les seves habilitats amb aquells propers a vostès i permetre'ls la seva ajuda mentre transiten el seu camí.

Vostès saben a qui ens estem dirigint i sabem que vostès estan conscients de les seves moltes accions desplegades i les seves moltes emocions creuades. Aquest és temps per concentrar-se només en si mateixos. És temps de apartar-se dels problemes i turbulències de l'ahir i pensar només en la forma com poden portar la realització de la veritat i la pau al vostre ser més intern.

Quants de vosaltres busquen en la vostra vida diària i perceben que hi ha molt més que les necessitats a ser cobertes però no tenen la resistència o l'energia per continuar amb el camí que ja s'han traçat?

Quants de vostès estan donant voltes en cercles viciosos, on vostès són el seu propi centre i totes les tasques que han assumit carregar sobre si mateixos són els cercles que els impedeixen concloure fins i tot els projectes més simples que han decidit emprendre?

¿No poden veure que tot això és impossible? ¿No poden entendre que vostès només s'han permès molt enuig i mal abans que aquests es convertissin en la principal consideració de la seva vida? Vostès queden tan embolicats en el que pensen haurien de fer, que no poden veure el que realment està succeint. No poden veure el sender que han triat, només els sots i les pedres del camí amb que es creuen diàriament.

Ah! Vostès diuen que han de fer això o han de fer allò, però ¿és això cert? Està vostre temple tan recarregat com la casa en la qual posen aquest temple? ¿Passen tota la nit intentant posar-se al dia amb ells mateixos, en lloc de relaxar aquest temple i permetre-descansar i alliberar-se dels problemes que s'enfronten diàriament?

Observin voltant vostre. Què veuen en aquesta casa en la qual posen el temple de l'ésser? Poden observar tot en entorn vostre i veure la calma i el plaer d'aquesta vida? o ¿veuen una barreja de desordre i tensió del lloc que alberga aquest temple?

Vostès no poden estar en pau quan les coses al seu voltant vostre estan cridant deixar les coses en ordre i no atapeïdes.

¿No veuen llibres i revistes tirats per tot costat? ¿Llibres i revistes que han estat deixats a mig llegir i després substituïts per alguna cosa nova i diferent? No veuen el correu a mig obrir i no atès perquè no volen veure com de endeutats són?

Són els catàlegs de revistes el primer que obren per veure si hi ha alguna cosa que comprar en lloc de llançar aquests catàlegs a mig obrir a les escombraries? Pensin sobre què quant de temps tindrien si no dirigissin la seva mirada cap a aquests catàlegs o quants diners s'estalviarien si no enfoquessin l'atenció cap a aquests pseudo-anuncis.

Aquesta hauria de ser la vostra primera tasca en aquest nou sender transitat per vostès. Llancin els catàlegs i obrin el correu. Podrien sorprendre del que trobin.

La segona tasca seria desprendre de totes les coses innecessàries en la vostra vida diària. Vostès no necessiten llegir dos o tres llibres a la vegada. Comencin un i termínenlo ... això si tenen temps de llegir-lo fins al final.

La tercera tasca en aquest sender de pau i alegria és netejar el lloc de meditació i situar el seu cos dins d'aquest ambient i meditar cada dia durant mitja hora o alguna cosa així. Permetin que la seva ment es buidi i alliberi de les preocupacions i afanys del dia. Ah! Probablement aquestes segueixin allà quan vostè decideixi arribar fins a les profunditats de l'ànima però cada vegada semblaran menys necessàries i es trobaran en capacitat de fer front a aquestes tasques.

Després, trobin la manera d'alliberar la constant necessitat de tensió i enuig. Vostès estan enfadats amb ells mateixos i aquest temple de l'ésser no desitja tenir aquest tipus d'influència en aquest lloc d'adoració. Pensin en les raons per les quals estan tan satisfets d'enuig i tensió i després, meditin sobre aquests punts i vegin com de pacífics es podrien trobar.

Vostès tenen tasques que semblen impossibles de dur a terme. Tasques que han estat postergades durant moltes llunes. Tasques que pensen són interminables, però si pensen primer en aquestes coses i veuen la forma de acabar-les, llavors vagin només en una direcció sense l'estrès de tant què fer, i després trobaran la pau.

Prenguin aquesta vida, pas a pas. Prenguin les tasques d'aquesta vida pas a pas, també, i després adreceu-vos en una sola direcció. No comencin una altra cosa fins a haver acabat la que van iniciar. Es sorprendran sobre quan relaxats se sentiran quan sàpiguen que poden acabar una cosa i després prosseguir amb la següent, sense tenir la síndrome de les multi-tasques en entorn seu.

Recordin. Prenguin la vida pas a pas. Realitzen les tasques que tenen davant vostès una per una. Completin el que hagin iniciat i després passin a la següent. Realitzen això en cada camí de la vida i aviat es trobaran sobre el cim d'una muntanya mirant totes les escombraries que han mantingut sobre la seva ment i vida.

Pensin en aquestes coses.

Namaste

ES TANCA EL FÒRUM!

______________

Per ara els deixem en pau i amor.
Zephyr i Borealis

Qualsevol inquietud, faci escriure a:

_________________

Traduït per: Glòria Helena Restrepo C.

Article Següent