Pamela canalitza a Jeshua
2011 - www.jeshua.net
Traduït de l'anglès per Sandra Gusella
Estimats amics,
Jo sóc Jeshua. Avui els salutació a tots vostès i estic estretament connectat a vostès des del meu cor. Estem relacionats profundament i hi ha un nivell en el qual som un. L'un, la consciència íntegra que ens uneix pot sentir-se com una energia de llibertat, de creativitat, de bondat i d'alegria. Aquest és el vostre veritable origen i la llar. Ara vostès s'han manifestat en una forma corporal localitzada en el temps i en l'espai, però vostès són molt més que això. Jo ara els demano que sentin aquesta consciència enorme i il·limitada de la qual formen part. Sentin a Déu dins i sentin com de simple és aquesta energia. Déu no està al cim d'alguna jerarquia mirant-los a vostès cap avall. Déu és el flux d'energia que va a través de tot: a través de vostès, a través de tots els éssers vius de la Terra i fins i tot a través del que semblen ser coses inanimades en el vostre entorn material. Déu és a tot arreu.
Déu no està limitat per les formes. Déu és una consciència pura, creativa, connectada amb les formes materials en el temps i en l'espai per experimentar la vida en una miríada de formes. Ara sentin qui són vostès en aquest gran flux diví: una espurna de llum dins d'un oceà de consciència viva, però una espurna indestructible que ofereix una contribució única a la totalitat. Sentin la força indestructible dins de vostès, hi és per sempre. Vostès són part de Déu.
La vostra consciència és divinament creativa. Vostès van triar el vostre camí de vida i d'experiències. Tot i que sovint no ho sentin així sent un humà, endins en la profunditat hi ha una força creativa en vosaltres que dissenya certs successos de canvi en la vostra vida i atreu certes experiències que vostès volen travessar per comprendre, créixer i expandir-se. Essencialment, vostès mai són una víctima d'aquest món. Al centre dels que vostès són, mai no poden fer res o estan devastats. Perquè en aquest centre està l'espurna de Déu que diu "sí" a l'experiència per la qual passen estant en una forma corporal, i que sap que vostès són capaços d'aprendre d'això de manera que la vostra consciència es torni fins i tot més àmplia i més compassiva.
Abracin aquest poder creatiu interior, el qual va atreure a vostès la vida que ara experimenten. Abracin la vostra vida amb tots els alts i baixos. Vostès tenen el poder de viure-la bé. La satisfacció més gran que trobaran serà quan recordin qui són mentre estan en una forma, arrabassats per les demandes i els reptes de la vida a la Terra. Recordar qui són permet que l'espurna de llum divina es connecti totalment amb el vostre ésser humà. Rendir-se a aquesta espurna interior de llum creativa, il·limitada canviarà la vostra vida i també canviarà les vides d'altres persones.
Vostès que estan llegint això, i els que se senten atrets cap a l'energia Crística, són alguns dels que anhelen fer brillar la seva llum interior al món. Vostès enyoren manifestar-se com un treballador de la llum, significant que vostès senten el desig d'escampar llum i d'elevar la consciència a la Terra. La vostra passió és pura i real; ve del centre de qui són, de la vostra ànima. És la chipa de Déu dins de vostès què els condueix cap a aquest desig, perquè és natural per a Déu voler compartir l'alegria, la llum i la compassió. Cada vegada que se senten feliços en expressar els qui realment són estan sentint també la felicitat de Déu, perquè Déu i vostès són un al cor!
Vostès sovint es pregunten de què es tracta realment el treball de llum. Què significa escampar llum o oferir sanació a altres persones? Aquesta és la pregunta que m'agradaria tractar avui. Primer que tot, ens cal fer una mirada més propera a la relació entre les persones quan un està ajudant a un altre. Voldria assenyalar que alguna cosa estranya passa amb la distinció entre salut i malaltia, o entre sencer i trencat, com s'usa en la vostra societat. Quan vostès van al metge perquè tenen un problema mèdic, vostès són una "persona malalta en necessitat de tractament". Se suposa que els doctors saben alguna cosa que vostès no saben. Ells són els experts i vostès fàcilment arriben a sentir que la vostra salut està a les mans. No és molt diferent quan pateixen de problemes mentals o emocionals. Si les persones veuen un terapeuta, psicòleg o sanador, ells silenciosament pressuposen que aquests experts tenen algun coneixement o habilitat superior la qual cosa pot ajudar-los a resoldre els seus assumptes. Pel mateix manera en què la relació entre pacient i doctor o client i terapeuta és definida, alguna cosa passa en la pròpia percepció d'ambdues parts involucrades.
A l'emmarcar aquesta relació en termes d'un tenint més coneixement i perspicàcia que l'altre, es suggereix que el client necessita al terapeuta / sanador / doctor per rebre alguna cosa que ells mateixos no tenen i que no poden donar-se a si mateixos. S'assumeix que el terapeuta està sa i sencer, i ofereix llum i sanació a què està malalt / o trencat. Des d'aquest punt de vista, el terapeuta o sanador està davant del pacient, i està en possessió d'alguna cosa que ells lliuren a què està mancant d'aquest coneixement o habilitat.
Des d'una perspectiva espiritual, aquest punt de vista és fals i distorsionat. Això ja mateix els fa començar amb el peu equivocat. No obstant això està profundament engranat en la vostra societat, tant en la cura de la salut física com mental. Fixeu-vos com de fàcil és sentir-se més petit que la persona a la qual estan visitant per un consell mèdic o espiritual. Vostès són els que tenen el problema; ells són els que tenen la solució. És un parany tan comú per a les persones que diàriament ajuden a altres identificar-se molt amb el seu paper d'assistent, que ells no poden deixar anar aquest rol. Ells es defineixen es mateixos amb això i això els torna dependents dels seus clients o pacients, tant com per a l'altra part. El client pot sentir que necessita l'assistent per curar-se o curar-se, però l'assistent necessita al client també per a sostenir la seva imatge de ser l'assistent: la persona intel·ligent ims gran que vol compartir els seus èxits amb el qual est en necessitat. És fcil ara que sorgeixin relacions desequilibrades, les quals se centren al voltant del poder i la dependència.
El treball de llum és una cosa molt diferent. Per comprendre de quina es tracta realment el treball de llum o la sanacin espiritual, vostès necessiten alliberar-se de la imatge tradicional de terapeuta ajudant al client o doctor guarint al pacient . Vostès necessiten deixar anar la veritable idea que ajudar té a veure amb donar alguna cosa a algun altre. La veritable idea que l'altra persona est sense tenir alguna cosa és perjudicial per al seu procés de sanacin. La veritat és que l'nic manera d'ajudar a algú és tornar-los a ells conscients del seu propi poder i habilitat per a sanar-se a ells mateixos. És la marca d'un bon mestre que ells es fan petits en lloc de grans. Els veritables mestres els conviden a recuperar el vostre poder interior i ells no compren el suggeriment que vostès són petits, necessitats i dependents d'algú ms. Els veritables mestres mai es presenten com a autoritats. És una cosa ximple fer això. El veritable do d'un sanador és tornar a l'altra persona conscient de la seva pròpia autoritat interior, el fet que ells són una espurna de Déu i que tenen disponible tot el coneixement que necessiten.
La veritable sanacin és molt simple. No requereix mtodes o coneixements elaborats. Aqu estic parlant de sanacin per a l'ànima. Per descomptat que els problemes fsics poden necessitar ser atesos per un expert metge que té habilitats i coneixements molt específics. No obstant això la sanacin que afecta l'ànima és molt simple. Si vostès van al centre arrel dels problemes mentals es tanben com fsics a les persones, d'alguna manera trobaran la creença que ells se senten ineficaços, indignes, desagradables, sols i fracassats.
La causa arrel és que aquestes persones se senten desconnectades de la seva veritable ser, l'espurna de llum divina que ells realment són. Oferir sanacina les persones és obrir el seu record de la Llar, recordar la seva perfecta bellesa, força i innocència.
Com fan això? Primer, no hi ha mtodes o remeis establerts. No és un procediment mecnic. És una transmissió energètica que pot ocórrer de moltes formes diferents. Tornar a parlar d'això. Segon, ningú sana llevat que ells decideixin obrir-se a la sanacin. Vostès no poden forçar la sanacin sobre ningú. És decisi d'ells. De fet, la sanacin té una mica de miraculós: és el naixement d'una nova consciència en l'ànima. És la seva creaci i no es pot predir per endavant. A la vida de cada un hi ha moments en els quals vostès s'enfronten l'elecció entre la llum i la foscor. La foscor representa rendir-se al judici i l'odi cap a un mateix, als pensaments negatius ia la por. La llum representa obrir-se a la bondat, al perdó, a l'alegria ia l'abundància que és veritablement la marca de la divinitat. És tasca de vostès triar. Fins i tot si l'àngel més bell dels està trucant perquè alliberin el passat i entrin al regne de Déu, significant que es fonen de nou amb l'espurna de Llum que són, és tasca de vostès decidir. Si vostès encara estan immersos en imatges profundament negatives de vostès mateixos o d'altres persones, si estan en l'esclavitud de la por i de la ira, vostès fins i tot no notaran l'àngel. En veritat, l'àngel de la sanació sempre és a prop de vosaltres. És el vostre ser veritable o superior, la vostra divinitat tractant de fer-los recordar qui són. De vegades, en les vostres vides, vostès es troben amb persones que per un temps juguen el paper d'àngel guaridor. Ells poden fins i tot no ser conscients, però ells els recorden vostès qui són realment. Mentre ells els escolten o els parlen, de sobte una espurna del vostès real entra en la vostra consciència i vostès se senten alegres i inspirats després d'haver estat amb ells. Això els pot inspirar a triar per la llum, a prendre decisions en la vostra vida que serveixen al vostre ser superior, la vostra veritable passió i amor per la vida. La presència de l'àngel pot actuar com un recordatori, i pot ser la clau per canviar la vostra vida, però fins i tot llavors, és la vostra decisió confiar i donar el salt cap a la fe. Només vostès poden fer que passi el miracle!
Vostès poden haver trobat àngels de sanació en la vostra vida i probablement en diverses ocasions hagin estat un àngel de sanació per a altres, encara que no es van adonar. El que vull ressaltar aquí és que d'això es tracta el treball de llum. No té a veure amb guarir o compondre a les persones, no es tracta d'oferir solucions o els seus problemes. No es tracta d'ensenyar-los certes habilitats o coneixement o normes ètiques. Totes aquestes accions pressuposen que a ells els està faltant alguna cosa, que ells són petits i indefensos. La sanació espiritual gira aquesta imatge. El que vostès li ofereixen a algú més si volen oferir sanació espiritual és realment un canvi de percepció. En lloc de enfocar-se en els seus problemes, en els seus assumptes i en els seus sentiments d'incapacitat, vostès s'enfoquen en la seva essència, en la seva totalitat, si radiant bellesa. Si hi ha alguna cosa que donar per part del sanador espiritual, és el do de la veritable visió. Si vostès són capaços de mirar més enllà del dolor, de la ira, de la por i del comportament autodestructiu d'algú, i veuen l'àngel de llum a la cara, vostès li ofereixen alguna cosa molt preciós. En mirar la seva veritable essència, vostès dolçament l'estan convidant i l'estan trucant a què es faci present. Percebre el veritable poder i la llum interior d'algú més, encara que no es mostren a la superfície, és com trucar a algú pel seu veritable nom. No hi ha res tan poderós com ser cridat pel teu veritable nom.
El que jo vaig fer quan vaig realitzar els així anomenats miracles de sanació en la meva vida a la Terra com Jesús, va ser que vaig entrar en contacte amb l'essència divina d'algú. En veure i sentir l'espurna de la divinitat en algú, es va tornar conscient i va ser la seva essència divina la que va realitzar la sanació, no jo. Va ser la seva pròpia remembrança del que va recuperar en ells la salut mental i fins i tot física. Aquestes trobades no sempre donaven com a resultat la sanació, perquè sempre dependria de si l'altra persona decidia obrir-se a la sanació. El miracle era a ells, i és important recordar això sempre que vostès treballin amb persones amb el propòsit de la sanació espiritual.
Tota la sanació espiritual ve des de dins. Com un treballador de la llum vostès no estan sanant a ningú. Vostès estan creant l'espai d'obertura, d'estar sense jutjar, la qual cosa convida a l'altra persona a mirar-se amb obertura i compassió. En lloc de tractar de resoldre algun problema per fora, vostès s'estan connectant amb l'ànima de l'altra persona i estan sostenint per a ells una visió de confiança i claredat. Aquesta és la manera d'obrar del treballador de la llum. Vostès estan intentant tornar-li a l'altra persona la seva grandesa, en lloc d'enfocar en la seva petitesa. Treballar amb algú a nivell de l'ànima vol dir que vostès li mostren la seva responsabilitat per la seva pròpia vida. A causa de que vostès fan això amorosament i sense jutjar, aquesta responsabilitat no se sentirà com una càrrega. Se sentirà habilitant i alliberador prendre responsabilitat. En creure realment en els poders creatius de l'altra persona, vostès li reflecteixen la seva pròpia força a través dels vostres ulls i paraules. A l'enfocar-se en el que és complet i immaculat en ells, vostès ho reforcen.
Només poden fer-ho així si vostès realment ho creuen. Si en algun nivell vostès dubten que ells puguin fer-ho, vostès afirmen la seva sensació de debilitat en lloc d'invocar la seva força. Són més poderosos com guaridors si vostès confien completament en l'habilitat de l'altra persona per resoldre els problemes i alliberar qualsevol idea que ells tinguin de ser dependents de vostès. Molts de vosaltres senten que tornar la responsabilitat a la gent d'aquesta manera significa abandonar-los o dir-los que resolguin l'assumpte ells mateixos. No obstant això, deixar anar tots els lligams de dependència no vol dir que vostès ja no hi són per a ells. Vostès encara hi són, sostenint la seva fe en la seva veritable força i poder interior, encoratjant-los a anar més enllà de les seves limitacions autoimposades i ser tot el que ells poden ser. Serà elecció d'ells què fer amb l'espai de sanació que vostès ofereixen.
Jo sé que molts de vostès passen per un mal moment quan veuen patir a altres persones, especialment si són éssers estimats. Pot semblar impossible parar de "ajudar-los", deixar anar i posar la vostra energia en un altre lloc. Però, si us plau prenguin-un moment i considerin si realment els estan ajudant a mantenir-agafats. Si ells són dependents de la vostra energia de bondat i suport per a sentir-se bé, com faran per enfrontar la seva pròpia manca de bondat i suport cap a ells mateixos? A nivell de l'ànima vostès podrien estar reforçant la seva debilitat en lloc de despertar el seu veritable poder interior. Això els afecta negativament a tots dos.
Ser un treballador de la llum o un sanador espiritual vol dir que vostès busquen connectar amb algú d'ànima a ànima. A nivell de l'ànima tots els éssers són iguals i cap està per davant d'algun altre. Tots vostès són espurnes de l'ésser diví que vostès anomenen Déu. A nivell humà podria semblar que una persona és més intel·ligent, evolucionada o sàvia que una altra persona. No obstant això, si vostès ho observen des de la perspectiva de l'ànima aquesta classe de judici es torna obsolet. Totes les ànimes estan viatjant a través de l'univers infinit i passen per diversos cicles d'experiència i desenvolupament. Podria ser que vostès estiguin ajudant algú que està patint un sever desequilibri emocional a causa de circumstàncies molt difícils que ells van trobar en les seves vides. En aquest moment vostès poden ser el que ofereix assistència. Però més tard, una vegada que el que pateix ha recuperat la seva força, ells poden tornar-se el seu mestre i mostrar-los una profunditat de saviesa i compassió que els deixi sorpresos.
Per oferir sanació espiritual o ser un treballador de la llum és important recordar sempre que a nivell de l'ànima són iguals a l'altra persona. És essencial que vostès reconeguin la vostra pròpia qualitat d'humà i que realment estan en el mateix pot que l'altra persona. Poden estar sostenint un espai de llum i compassió per algú, però això no els fa a vostès diferents d'ells, en el sentit de "ser superior" o "estar per sobre" d'ells. No s'identifiquin amb ser un treballador de la llum. Si se senten atrets a ajudar les persones a descobrir el seu veritable poder interior, segueixin la vostra passió i facin el que estimen fer. El treball de llum pot prendre tota classe de forma; certament que no està limitat a l'oferiment de teràpia. Generalment, si vostès fan el que realment estimen fer veuran que inspiren a altres a fer el mateix. Ser un amb l'espurna de Déu que està en el vostre cor naturalment els conduirà al tipus de treball, o relació, o lloc on viure adequat. Viure des del cor és realment molt simple. Es tracta de connectar amb el vostre desig del cor, amb la vostra veritable alegria, i d'atrevir a actuar d'acord a això. Fer això els farà un treballador de la llum i no necessàriament perquè estan "ajudant a altres persones". És perquè vostès estan portant al món la vostra cançó original de l'ànima que inspiraran a altres persones a que també creen en ells mateixos ja que treguin a relluir el millor d'ells. La llum naturalment irradia cap a fora. Vostès no han de enfocar-se en la pregunta de com escampar llum al món. No intentin ser bons i útils. Intentin viure d'acord a la vostra pròpia naturalesa original i divina, i el món serà un millor lloc a causa d'això.
© Pamela Kribbe 2011
www.jeshua.net
Lloc en espanyol:
www.jeshua.net/esp
