www.jeshua.net
Traducció de l'anglès per Sandra V. Gusella
Estimats amics, els salutació a tots des del cor. Sentin el meu cor, perquè estic connectat amb vostès. Respírenme. Hi ha una germanor entre nosaltres, una afinitat mental entre vostès i jo i un grup més gran d'ànimes amigues, de treballadors de la llum. A alguns els coneixen, a altres no, almenys no en el sentit terrenal, però hi ha una connexió, una unió més gran de la qual vostès formen part. Sentin aquesta unió dins de vosaltres.
Tots vostès estan tractant de trobar un equilibri entre el vostre ser terrenal i el vostre ser álmico. D'una banda vostès són un humà terrenal, nascut en un cos amb una predisposició cap a una certa personalitat, i són criats en les cultures i tradicions de la Terra. D'altra banda, hi ha una realitat més gran de la vostra ànima, la vostra herència còsmica. La vostra ànima és molt més vella que aquesta simple vida i ha acumulat un munt d'experiències en diverses encarnacions. A més d'això, com una ànima, vostès són part d'una família espiritual més gran la qual, a més de la vostra família terrenal, mora parcialment a la Terra i parcialment en altres mons.
La fusió de la vostra ànima amb el vostre ser terrenal és sovint confús per a vostès. Com integren tots dos? Molts de vosaltres senten la realitat de la vostra ànima. Senten alguna cosa fluint a través de vostès que "no és d'aquesta Terra", una cosa que no pot ser atribuït a la vostra criança, gens o antecedents culturals. Hi ha una cosa única i insondable que fa que vostès siguin "vostès". Les persones sensitives poden captar indicis de la seva ànima, perquè estan connectats intuïtivament amb un món interior que està més enllà del temps i de l'espai, i sovint volen estar totalment en aquest món. Senten que la seva Llar, la seva Font, hi és, i tenen raó. No obstant això, a causa que estan vivint com un ésser humà, aquí i ara, cal donar-li a la connexió amb la vostra ànima una encarnació - "mans i peus". No haurien trencar la connexió entre la vostra ànima i la Terra, més aviat el contrari: posin-més fermament dins d'aquesta connexió, i facin-ho amb entusiasme i passió. Llavors realment hauran integrat vostre ser terrenal amb el vostre ser álmico.
La raó per la qual això sol ser difícil per a vostès és que molts de vostès treballadors de la llum li donen prioritat a la vostra ànima sobre la vostra personalitat terrenal. Assumeixen que la vostra ànima sap més què fer. No obstant això, encara que vostès com un humà terrenal haurien deixar-se inspirar per la vostra ànima, vostès són, i haurien de ser, el que determina les eleccions i pren les decisions. Vostès són el que finalment crea la vostra vida, i permetin-me explicar-ho.
Sovint es pregunten: "Què hauria de fer ara? Com maneig aquesta situació? Què significa això per a mi? "Estan inclinats a buscar les respostes fora de vostès mateixos i amb això vull dir, fora de la vostra personalitat terrenal. Si vostès encara no estan tan avançats en el camí del desenvolupament interior, busquen una persona fora de vostès perquè els de la resposta; algú que admiren, algú que pensen que té l'experiència necessària en la matèria. Llavors la vostra pregunta tendeix a ser: "Pots dir-me què és el que he de fer?" Quan vostès fan això, es empetiteixen - pel que fa a perspicàcia i coneixement es refereix - en posar a l'altra persona per sobre de vosaltres mateixos. No obstant això, quan es tornen espiritualment madurs es fan responsables per vostès mateixos i per les vostres eleccions. Encara poden consultar a una altra persona, algú a qui estimen molt, a qui respecten, i poden avaluar el consell d'aquesta persona des de tots els angles, però vostès mateixos decideixen què fan amb aquest consell. Aquesta és la forma d'una ànima madura, d'una persona adulta.
Ara, tots vostès saben que no haurien de recolzar-se en una altra persona per prendre les seves decisions, però encara ho fan molt en les vostres relacions amb els vostres guies espirituals i amb la vostra ànima. Per exemple, vostès es pregunten: "Què hauria de fer en aquesta situació? Quina és la millor elecció per a mi? "Des del vostre desig de seguretat, es bolquen cap a una font espiritual per rebre consells: cap a vostres guies, mestres o àngels a l'altra banda, o cap al vostre propi ésser superior. O consulten a un mèdium espiritual perquè els proveeixi la informació "elevada", o intenten establir contacte amb la vostra ànima, el vostre ser superior o els vostres guies per vostès mateixos. Però mirin una mica més de prop el que això significa. Vostès, de fet, estan fent el mateix que quan es bolquen cap a una altra persona per demanar-li el seu consell: estan buscant les respostes fora de vostès mateixos.
Per descomptat, vostès poden dir: "Sí, però aquestes fonts espirituals realment saben millor que jo què fer; ells tenen una millor visió de conjunt o perspectiva; els meus guies són més evolucionats que jo; la meva ànima es mou en una dimensió superior, així que està bé bolcar-se a ells per aconseguir un consell. "Però, una altra vegada, quan fan això estan menyspreant la vostra" petita "personalitat terrenal. Sovint vostès consideren que la vostra personalitat terrenal no és la part més sàvia i més elevada de vosaltres mateixos, i que han de bolcar-se a alguna "autoritat" que entén millor la situació i el que haurien de fer amb la vostra vida. Això és un error, i aquest és el meu missatge d'avui.
Primer de tot, l'ànima no és perfecta - també està evolucionant. És una realitat dinàmica que contínuament és enriquida per les experiències. Sens dubte, l'ànima té una perspectiva que transcendeix la perspectiva d'un ésser humà i sovint té una visió més àmplia. L'ànima també comprèn més profundament i té una visió més de tot el trencaclosques, mentre que vostès a la Terra tenen unes poques peces en les vostres mans i no veuen la imatge més gran. Però el punt important és que, sí, és bo sentir la vostra ànima, connectar amb ella, consultar-la i obtenir informació d'aquesta font dinàmica, multidimensional i en desenvolupament. Però d'última són vostès, l'ésser terrenal que porta el vostre nom terrenal - aquest ésser únic que vostès són ara mateix - qui ha de fer l'elecció! Hi ha un moment d'elecció en cada cosa que fan, que és, i sempre ho serà, completament vostre. Ni la vostra ànima, ni el vostre guia, ni el mestre més savi de la Terra - ni tan sols Déu - poden fer això per vostès. De fet, un veritable mestre espiritual no vol fer-se càrrec de vostès.
La necessitat de fer les vostres pròpies eleccions en realitat es dirigeix al vostre propi poder nic: que vostès creen la vostra vida terrenal al vostre propi manera. I a més d'això, vostès an poden recórrer a tot tipus de fonts de coneixement i de saviesa, tant terrenals com csmicas. Però el desafiament per a vostès és relacionar aquestes fonts externes a la vostra veritat interior i sentir qu és el correcte per a vostès i qu no ho és. No hi ha tal cosa com un coneixement absolut tot és relatiu. El que és veritable en la vostra vida es revela en la relació entre vosaltres i el món, i aquesta relació és nica i diferent per a cada persona. No importa cunta informaci reben des de fora de vostès mateixos, el que és important per a vostès és avaluar aquesta informaci i relacionar-la amb la vostra situaci vostra realitat quotidiana i el vostre ser terrenal per veure si és aplicable.
Sentin la vostra personalitat terrenal, amb totes les seves facetes: la seva por, dolor, esperança, alegra, i totes aquestes emocions que tan profunda i tangiblement formen la vida humana, terrenal. Aquestes emocions sovint són confuses, fins i tot aclaparadores, i vostès estan buscant alguna cosa al que agafar-que est per sobre o fora de vostès. Però voldria recalcar que la resposta i el fonament jeuen dins de vosaltres i no en la vostra ànima o en el vostre ser superior, sinó dins de vosaltres. En realitat vostès són el seu ésser superior i la seva ànima, però són una part i no la totalitat. Vostès són una part del vostre Ser total; vostès són l'aspecte que ha encarnat aqu i ara i qui est recopilant experiència i és per això que vostès saben ms el que és bo per a vostès.
Baixin dins el vostre cos, que est tan properament connectat al vostre ser terrenal. Permetin que la vostra consciència baixi dins el vostre cos d'una manera confortable i relaxat. Imagineu que la vostra consciència és una llum, i aquesta llum és qui vostès són i qui fa la tria. Ella tria estar completament aqu i ara, i baixar al vostre pit, al vostre abdomen, als vostres cuixes i genolls, i tot el trajecte cap a baix a les vostres cames i peus. Sentin la llum penetrant completament en el vostre cos i sentin el poder i la vitalitat del vostre cos. Sentin cmo el vostre cos és molt ms que una combinaci de cllules físiques: és un ésser viu, savi i inspirat. I quines són vostès? Vostès són els que s'han connectat amb aquest cos per a aquesta vida. Vostès són bonics i vasts, i s'han connectat amb aquest ésser que ara porta el vostre nom. Sentin el coratge i la valentia que ha requerit fer això.
Vostès van venir aqu com un feix de llum de la vostra ànima i van encarnar en aquest cos i personalitat que són completament nous. Vostès són part de la vostra ànima, però també li afegeixen alguna cosa essencial a la vostra ànima, una cosa nova i únic, i això són vostès. Vostès són un tot autosuficient; no són dependents de forces majors que vostès. Són una creació en si mateixa - millor dit: un creador en si mateix. Sentin el valor, el poder i la bellesa de ser això. El meu desig més profund és que vostès reconeguin el vostre propi valor i que no parlin més sobre un ésser superior o inferior, sinó que reconeguin el vostre ser terrenal com l'àncora de la vostra existència, aquí i ara. Des d'aquest ésser, vostès poden consultar altres fonts terrenals, guies, mestres, terapeutes, consellers, doctors, o la vostra pròpia ànima per mitjà de la meditació o la contemplació interior, i prenguin tota aquesta informació però després facin les vostres pròpies eleccions considerades.
I com ho fan? Aquesta probablement es la propera pregunta. Inténtenlo. Imagineu que ara vostès tenen un assumpte en la vostra vida que els fa sentir desesperats, del qual pensen: "Jo realment no sé què fer". Ara baixin completament dins del vostre ser terrenal, pronuncien el vostre propi nom, sentin la llum de la consciència en el vostre abdomen, en el vostre chakra arrel. Llavors novament facin-la pregunta i sentin la resposta venint a vostès des de dins: des dels vostres fonaments, el vostre nucli. Vostès tan sols ho saben. Tenen el coneixement interior i els recursos que són necessaris per respondre a les preguntes de la vostra vida.
Està en vosaltres, vostès són l'àncora, el punt d'acumulació de coneixement, d'experiència, de llum. I des de tot el que han construït en aquesta vida vostès fan eleccions, basades en el vostre poder de discerniment. Aduéñense d'aquest poder, d'aquesta llibertat. Això és el que els fa "grans" i permet que creixi la vostra consciència de si mateix, llavors comencin per confiar en el vostre propi discerniment i en les vostres pròpies eleccions, en el vostre sentit del que és el millor per a vosaltres. No es tracta de saber les coses amb certesa; té a veure amb atrevir-se a confiar en els qui són i en el que senten en el profund de vostès. Són aquí, no per fer eleccions "perfectes", sinó per experimentar el vostre propi poder creatiu a aprendre i créixer amb les eleccions que fan.
És per això que jo ara simbòlicament vull donar-los una torxa de llum a vostès per expressar que no han de mirar-me a mi per veure la llum. Està en vosaltres i vull que siguin conscients d'això; vull tornar-los a vostès. En el passat molt freqüentment han buscat fora de vosaltres mateixos. Vegin si poden acceptar la torxa que els ofereixo i internalizarla com una cosa que és vostre. Observin on va la torxa en el vostre cos, on té el seu lloc natural de descans. És aquí on resideix el vostre coneixement més profund sobre quin és el vostre camí. Vostès fan les eleccions i aprenen de les eleccions que fan, i així és exactament com hauria de ser en aquesta vida humana.
No subestimin el vostre veritable poder, el vostès terrenal encarnat. És la font més íntima de saviesa que mai tindran. Vostès són els creadors de la vostra vida.
© Pamela Kribbe - www.jeshua.net
Lloc web en espanyol: www.jeshua.net/esp
Traducció de l'anglès: Sandra V. Gusella - www.humanitylight.com/blog
Il·lustració canalitzada: Carmen Nicola - www.creandodesdeelser.com.ar
Fer vostres pròpies Eleccions ~ Pamela canalitza a Jeshua
