Aquesta canalització es va presentar davant d'una audiència en viu el 12 de desembre de 2004 a Tilburg, Holanda.
El text parlat s'ha modificat lleugerament perquè la seva lectura sigui més fàcil.
Benvolguts Amics,
Em dóna molt plaer estar novament amb vosaltres. Estic molt content d'estar en la seva companyia.
Vostès tenen una tendència a veure m, oa persones com jo, com a mestres, però nosaltres no ho veiem així. Nosaltres els veiem a vostès seguint el seu camí a la terra en una època difícil, un temps en què moltes coses estan canviant. I nosaltres els veiem madurant cap a la seva pròpia mestratge. Els veiem tornant-se els mestres que vostès de vegades encara busquen. I d'això es tracta tot: trobar la seva pròpia mestratge! No segueixin a cap mestre que sigui posat davant de vostès per tradició o per llibres o per alguna cosa que algú més els estigui dient. Trobar la seva pròpia mestratge, d'això es tracta.
Avui m'agradaria parlar sobre un tema que s'estén temps enrere en la seva història: les energies masculines i femenines. Aquestes són velles energies, amb les quals molt està succeint ara mateix.
Primer, voldria dir alguna cosa respecte a la naturalesa del masculí i del femení.
Aquestes energies són dos aspectes de l'U. Per tant elles realment no són oposades o dualísticas, elles són un; són dues cares d'una energia.
L'energia masculina és l'aspecte que està enfocat exteriorment. És la part de Déu o de l'Esperit que condueix a una manifestació externa, que fa que l'Esperit es materialitzi i prengui forma. Per tant l'energia masculina comprèn una intensa força creativa. És natural per a l'energia masculina estar altament enfocada i orientada cap a un fi. D'aquesta manera, l'energia masculina crea la individualitat. L'energia masculina els permet a vostès separar-se de la Unitat, de la Totalitat, i posar-se dret sols, i ser un individu específic.
L'energia femenina és l'energia de la Llar. És l'energia de la Font Primordial, la Llum fluïda, Ser pur. És l'energia que encara no s'ha manifestat, l'aspecte intern de les coses. L'energia femenina és oceànica i ho abasta tot; no diferencia o individualitza.
Ara, imaginin a l'energia femenina tornant-se conscient d'un cert moviment dins d'ella, d'una lleu inquietud, un desig de ... estendre cap a fora, més enllà dels seus límits, moure fora d'ella mateixa per aconseguir experiència. Hi ha un desig per alguna cosa nou, per aventura! I llavors arriba a ella una energia que respon a aquest desig. És l'energia masculina que vol estar al seu servei i l'ajuda a manifestar-se d'aquesta manera, en forma. L'energia masculina defineix i modela a l'energia femenina; i per la seva cooperació la suma total d'energies pot prendre una direcció completament nova. Una nova realitat pot ser creada en la qual tot pot ser explorat i experimentat, en qualsevol forma canviant de manifestació.
La dansa del masculí i del femení porta cap a davant l'espectacle fluctuant de la realitat creada, de la seva creació. Aquest és un espectacle de gran bellesa, en el qual les energies masculina i femenina es adoren mútuament, i celebren la seva cooperació i juganera unió. I així és com hauria de ser. Les energies masculina i femenina han d'estar juntes, són dos aspectes de l'U i juntes celebren l'alegre manifestació que la Creació se suposa que ha de ser.
Ha estat dit que en la comprensió final dels que vostès són, l'única veritat que importa és: JO SÓC. I en aquest mantra místic, precisament aquells dos aspectes es fonen. En el JO està l'energia masculina, al SÓC l'energia femenina. El JO és constrictor, diferenciador, dóna focus, dóna direcció, individualitza: Jo, no l'altre, Jo. I després el SÓC. El SÓC és oceànic, tot envoltant; reflecteix l'oceà de la Llar, l'energia femenina, la inesgotable font que no comprèn límits, ni diferenciació. L'aspecte fluid i d'unió és el nucli de l'energia femenina. En el JO SÓC, el masculí i el femení s'ajunten i feliçment uneixen les seves energies.
Ara, en la història de la humanitat, i fins i tot abans que existís la humanitat, va sorgir un conflicte entre el masculí i el femení. No he de tocar l'origen d'aquest conflicte ara. Però en la seva història, hi ha una separació de l'energia masculina i femenina, de manera que elles apareixen com a forces oposades. El smbol yin-yang demostra molt bé la veritable situaci. Pel masculí, sempre hi ha un nucli del femení, i en el femení 1 nucli del masculí, exactament com hi ha un punt blanc en el negre i un punt negre en el blanc. Però en el transcurs de la història, aquesta unió del masculí i del femení ha estat oblidada i aquestes energies s'han tornat oposades una a l'altra com a negre i blanc. La unitat implcita ja no va ser ms reconeguda.
Ara mateix, vostès estan en l'última fase d'aquesta història de conflicte, en la qual l'energia masculina ha jugat la part de victimari per molts segles. La energia masculina per molt temps ha estat jugant la part en la qual oprimeix, mutila i destrueix a l'energia femenina. No sempre va ser es. Hi ha hagut poques en les quals l'energia femenina va tenir el domini i injustament Manípul i Gobern a l'energia masculina. Però aquest temps es va acabar. En un determinat moment el conflicte va donar una volta diferent i els rols de victimari i de vctima es van invertir. Ara l'energia masculina ha estat en el poder per molt de temps, i ha abusat del seu poder de tal manera, que l'energia femenina ha estat afeblida i ja no comprèn la integritat del seu Ser.
Sempre que el masculí i el femení estan en conflicte, la desintegracin de tots dos és inevitable. On el femení aconsegueix victimitzar msymsy aconsegueix perdre a la abnegacin, l'energia masculina es perd a si mateixa en la violència despietada i en la classe de agressió que vostès coneixen a partir de moltes guerres en el seu passat.
El masculí i el femení depenen un de l'altre. Quan ells lluiten entre si, les conseqüències són catastrficas. Però els temps estan canviant. Des dels segles XIX i XX l'energia femenina est recuperant la seva força i elevndose sobre el paper de vctima. Aquesta resurreccin ve des de l'interior profund de l'energia femenina. Finalment ella ha aconseguit el límit exterior de la seva abnegacin. En aquest punt, ella s'ha mirat a si mateixa a la cara i ha declarat: fins aqu ha arribat.
Sigui dit de passada: això és el que sempre passa en la dinmica entre la vctima i el victimari. El canvi comença quan la vctima es rehsa a seguir aceptndolo. El victimari bé podrà penjar del seu rol per una llarga estona, perquè ell no té cap raó per aturar. La revolució comença quan la vctima es rehsa a seguir acceptant i finalment recupera el seu poder. En totes les situacions de repressió, per exemple una dona en la seva família oa la societat, el moment real del canvi passa quan la dona -o l'energia femenina dins d'una persona- decideix per ella mateixa: jo ja no vaig a acceptar això per ms temps. Aqu és quan el canvi realment comença a ocórrer. Les mesures externes són inútils fins que aquest moment es presenta per si mateix.
L'energia femenina ha ressuscitat i la seva estrella s'està elevant. En realitat, l'assumpte més urgent en aquest temps i època 'és la transformació de l'energia masculina !! Ara és el moment per a una nova definició de l'energia masculina. Jo bé podria haver cridat a aquesta canalització "el renaixement de l'energia masculina". Perquè vull afirmar que és només en la reunió amb una energia masculina madura i equilibrada que l'energia femenina pot florir novament.
L'energia femenina, al segle passat (XX), i fins i tot abans, ha recobrat poder i força. Ha començat a florir d'una manera nova i més equilibrat. Tot i la desigualtat dels sexes, que encara està present en la seva societat, l'alça de l'energia femenina és infrenable.
No obstant això, l'energia femenina no pot guanyar força i vitalitat total sense la cooperació de l'energia masculina. Això resulta ser així tant a nivell col·lectiu com individual.
L'energia femenina no pot realitzar el seu avanç final sense el suport de i la connexió amb l'energia masculina. Això no és causa d'una debilitat inherent en l'energia femenina; és a causa de la naturalesa essencial de les energies masculines i femenines: el fet que elles estan interconnectades i només en cooperació poden realitzar els seus potencials més brillants. És per això que ara és indispensable que l'energia masculina es torni a modelar i s'aventuri a la novetat!
Quan vostès observen la interacció entre el masculí i el femení a un nivell col·lectiu, veuen que l'energia femenina ara està en una posició d'espera. Ella està esperant. Actualment s'està duent a terme una lluita entre el nou i el vell dins de l'energia masculina col·lectiva. Una nova onada d'energia està clarejant dins de l'energia masculina col·lectiva que honora i respecta a l'energia femenina. Aquesta nova onada d'energia masculina vol unir-se amb el femení i entrar junts a la Nova Era. Però al mateix temps, una onada més vella d'energia encara està activa i tractant de persistir. Aquesta energia està treballant evidentment en les sèries d'atacs terroristes que han tingut lloc en tot el seu món. L'energia masculina en el seu antic paper d'agressor despietat està mostrant en això el seu horrible terme. En aquells que comentin aquests horribles atacs hi ha emocions molt fosques: agressió, còlera i al mateix temps absoluta impotència i desemparament. És a partir d'aquest absolut desemparament que ells recorren a les més brutals i destructives formes de desplegament de poder. Aquesta energia masculina, de la qual estem parlant, està en agonia de mort. Ella percep que estan passant importants canvis col·lectius i que la humanitat està en el llindar d'una nova era.
Un dels problemes que vostès ara estan enfrontant, mentre s'estan desenvolupant cap a una cooperació més equilibrada entre el masculí i el femení, és com tractar amb aquesta classe d'energia despietada. Que farem amb respecte a aquesta vella energia masculina que en la seva caiguda està tractant de crear tant caos i destrucció com sigui possible? Perquè Deixeu dir això: la seva caiguda és un fet. La vella energia masculina ha perdut la batalla, però no es rendirà fàcilment i va resistir fins al final amb agressió i dominació inhumana.
Molt dependrà de com sigui l'actitud interna col·lectiva cap a aquests agressors. Donaran lloc a la ira ia la impotència dins del seu propi camp d'energia, com una reacció als actes de violència? En aquest cas vostès s'obren al camp d'energia dels agressors. En tot moment que vostès se senten aclaparats per la ira i el ressentiment cap a ells, ells han donat en el blanc. Llavors vostès són absorbits dins de la seva vibració energètica i vostès també podrien estar desitjant matar: matar els assassins de gent innocent. Tot això és molt comprensible, però és essencial entendre què és el que està succeint aquí. Quant hi ha una intensa emoció emergint, és savi fer una pausa, en silenci. Retrocedeixin cap a la part calma, sàvia de vostès i preguntin: ¿què és el que realment està passant aquí? Ara tot gira al voltant de la seva saviesa i discerniment, en la seva habilitat per veure més enllà de les coses i de sentir què és el que realment està en joc. El món no serà dirigit pel poder dels terroristes; la vella energia masculina ha complert el seu temps i la seva hora final està pròxima.
El missatge més important que tinc sobre el terrorisme, aquesta manifestació de vella agressió masculina, és: estiguin conscients! No es deixin portar fora del seu centre per emocions de desemparament, per exemple sentint-se victimitzats. Sàpiguen que ningú serà tocat per aquesta energia agressiva si no li donen lloc en el seu camp d'energia. Si vostès no reaccionen amb ira o odi, no la conduiran cap a vosaltres. Vostès estaran fora de perill i protegits per la seva pròpia llum.
Ara voldria prestar atenció al nivell més mundà, individual, en el qual vostès tracten amb les energies masculines i femenines dins de vosaltres mateixos. També per al nivell individual hi ha hagut una lluita entre l'energia masculina i la femenina. Tot el que passa col·lectivament reflecteix processos en el nivell individual.
Per aclarir la importància de l'equilibri entre el femení i el masculí en el nivell individual, parlaré dels centres d'energia en cada ésser humà, als quals també se'ls crida els xacres. Ara vostès coneixen set d'ells, i estan localitzats al llarg de l'espina dorsal, des del sacre a la corona. Passaré a parlar d'aquests xacres breument per mostrar-los que tots estan caracteritzats predominantment per un dels dos tipus d'energia masculina o femenina.
El chakra sacre és el centre d'energia que els connecta a la terra. L'energia en aquest chakra s'estén fora cap a la terra i els permet a vostès manifestar la seva energia de l'ànima en forma física, al nivell de la realitat densa, material. Atesa la seva extensió cap a fora i del tipus de manifestació de l'energia en el chakra sacre, podrien dir-(predominantment) chakra masculí. Un chakra mai és completament masculí o femení, però es podria dir que aquí l'energia masculina és dominant.
El segon chakra és anomenat el chakra del melic i és el centre dels sentiments. Aquest centre els permet experimentar les emocions, canvis d'humor, és a dir tots els extrems de la vida emocional. És un centre receptiu. És per això que jo en dic un centre femení, un chakra en el qual domina el flux d'energia femenina.
Ara anem al tercer chakra, també anomenat el plexe solar: el centre d'acció i creació. Aquest clarament és un centre que s'estén cap a fora i permet que l'energia es manifesti en la realitat física. Poden comparar-lo amb el sol, l'efusió dels llamps, i el poder de la llum groga del sol (el color natural del tercer chakra és groc). En el plexe solar seus impulsos interns i estímuls es transformen en manifestacions externes. És el chakra de l'acció i de portar cap a l'exterior. També és l'estatge de l'ego, significant la personalitat terrestre, sense implicació negativa. L'energia predominant és masculina.
Després segueixo amb el chakra del cor. Aquest també és un centre receptiu, com el chakra del melic, i especialment connecta diferents fluxos d'energia. És el centre en el qual es troben el cel i la terra, i en el qual es connecten els tres chakres inferiors amb els tres chakres superiors. El cor pot ser el pont entre la ment (cap) i l'emoció (ventre). Des del cor poden connectar-se amb algú més i es transcendeixen. El cor transcendeix els límits de l'ego i els permet sentir la unitat amb qualsevol cosa fora de vostès, amb Tot El Que És. El chakra del cor és la porta a l'energia de la Llar. És clarament un centre de connexió i per tant és predominantment femení.
El chakra del coll és masculí. Des d'aquest centre, els impulsos interns, les idees, les emocions, adquireixen forma física en parlar, riure, cantar, cridar, etcètera. Aquí la vida interior és portada cap a l'exterior per la comunicació a través de la veu i el llenguatge. A través d'aquest centre vostès fan visible als altres la seva vida interior per mitjà de senyals físiques: la paraula, el so, el concepte. És un centre de manifestació que els permet focalitzar la seva energia externament al pla físic. També és un centre de creativitat.
El sisè chakra, també anomenat 'el tercer ull', el qual està localitzat en el centre del seu cap, és una altra vegada femení. Rep impressions intuïtives, 'extrasensorials', i transcendeix els límits d'allò físic (els cinc sentits físics). És el seient de la clarividència, de la percepció elevada, etcètera. A través d'aquest centre vostès poden sentir l'energia d'algú més (les emocions, les penes, les alegries) com a pròpies. Amb aquesta capacitat, és a dir, l'habilitat de l'empatia, vostès transcendeixen els límits de l'ego i es connecten amb 'el que vostès no són'.
Finalment hi ha el chakra de la corona, a sobre del cap. Aquest chakra no és ni masculí ni femení, o es podria dir que és tots dos. En aquest chakra vostès s'eleven per sobre de la dualitat del masculí i el femení. El chakra de la corona és una interessant combinació d'ambdues energies. Quan aquest chakra està equilibrat la consciència aquí està en un estat tant de rebre com d'estendre cap a fora. Hi ha una extensió 'cap amunt', cap a 'altres dimensions', on busca consell espiritual o ajuda, o cap a les capes més profundes de l'Ésser. I al mateix temps hi ha una calma i tranquil receptivitat, una saviesa que les respostes vindran a la seva temps. És una classe de consciència que és tant altament enfocada com altament receptiva. En aquest 'estat de la ment' vostès arriben a tocar de la unitat que sustenta a les energies masculines i femenines, l'energia de l'Esperit o Déu.
Ja he esquematitzat molt aproximadament el moviment dels fluxos d'energia masculina i femenina per tot el cos energètic de l'ésser humà. Ara vull parlar en particular dels tres chakres inferiors. Aquests són els xacres que estan més connectats a la terra, que estan més involucrats amb estar en el regne terrenal. Aquesta àrea dels tres chakres inferiors és molt important en el seu camí interior cap a la sanacin, perquè en aquesta rea jeuen els traumes ms profunds i les cicatrius emocionals.
Vostès amb freqüència senten que són éssers terrenals creixent cap a l'espiritual. Però nosaltres ho veiem de la manera contrari. Vostès són éssers espirituals creixent cap a la terra. La terra és una destinació brillant, un diamant amagat que encara ha de revelar la seva veritable bellesa. La terra és la Terra Promesa!
El Cel és el seu lloc de naixement. Però vostès no retornarna aquest estat de consciència que recorden com la Llar o el Cel, a un estat de l'ésser purament espiritual. L'aventura de la Creaci els porta a noves destinacions; vostès estan sempre expandindose i progressant cap a un tipus de consciència totalment nou. (Hem parlat d'això abans en l'últim capítol de les Sèries dels Treballadors de la Llum). La terra és una part essencial d'aquest viatge.
No obstant això, en les seves manifestacions a la terra i en els seus intents d'expressar-ah, vostès han patit molt dolor. Gairebé tots vostès tenen severes ferides emocionals en els tres chakres inferiors, causades per experiències de rebuig, violència, abandó. Això pot haver passat fins i tot en aquesta vida. Gairebé tots els bloquejos energtics en els xacres superiors estan relacionats amb ferides emocionals en els tres chakres inferiors.
Primer parlaré una mica sobre el chakra sacre. La seva connexió amb la terra s'ha tornat molt carregada emocionalment, especialment per als Treballadors de la Llum o Lightworkers. A causa de que vostès s'han trobat amb una greu resistència al llarg de moltes vides, hi ha molta por i reserva en vostès quan es tracta d'arrelar-veritablement. Arrelar-significa estar completament present en els seus cossos terrestres i expressar les seves inspiracions ms profundes en la realitat material. La resistència a arrelar completament ha estat discutida prèviament (en les sèries dels Treballadors de la Llum). Això té a veure principalment amb ser diferent i haver estat rebutjat per això.
En el segon chakra, el centre emocional, vostès tamb han estat afectats profundament per experiències de ser amenaçats o abandonats (literalment o emocionalment), i de ser severament restringits a la manifestació de vostès mateixos.
Amb aquestes càrregues traumticas en els dos xacres ms baixos, el plexe solar (tercer chakra) tamb est fortament afectat. El plexe solar té a veure amb la força vital, l'energia creativa i el poder. Vostès coneixen pocs exemples del que significa el veritable poder. Amb això em refereixo al poder que no és agressiu i destructiu. En el chakra del plexe solar vostès sovint veuen que una persona es manifesta tant d'una forma agressiva, d'una manera determinant, o d'una manera discreta, massa modesta. Les dues formes són el resultat de sentiments implcitos de desemparament, resultants del primer i segon chakra ferit. En el tercer chakra tot es tracta de trobar una manera equilibrada de tractar amb el poder i el control, es tracta d'un ego equilibrat.
'La ego és molt bo! L'ego té una funció apropiada: li afegeix focus a la seva consciència, la qual cosa els permet crear i manifestar-se com l'individu separat que vostès són. Sí, vostès són una part de la Totalitat gran, però vostès també són 'Jo' i no ell, ella o qualsevol altra cosa. L'ego és un complement necessari per a les forces espirituals que transcendeixen el 'Jo'. L'energia de l'ego és totalment honorable i justificada en la realitat energètica que vostès viuen. El veritable poder està en l'alineació alegre de l'ego i de l'Esperit.
L'àrea dels tres xacres més baixos és l'àrea més important en l'auto-sanació i el creixement interior. El major desafiament espiritual per a vostès ara és tenir cura aquesta àrea ferida en vosaltres. Meditar i connectar-se amb els nivells còsmics dins de vosaltres i fora de vostès no és la seva principal meta ara. És donar-li la seva més tendra comprensió i amorosa ajuda a aquell nen interior ferit dins de vostès, i tornar-la seva bellesa i la seva naturalesa juganera. Aquest és el seu viatge espiritual, aquí jeu el seu major tresor. Apreciar i respectar el seu costat humà, la seva part de nen, és el seu camí cap a la divina compassió i il·luminació.
M'agradaria atreure la seva atenció al fet que, dins d'aquesta àrea d'energia, dos dels tres chakres involucrats són masculins. Això indica que, especialment pel que fa a les energies masculines dins de cada un de vosaltres, s'ha de fer molta feina de sanació. A causa d'això el meu missatge cap a vostès ara és: guareixin l'energia masculina interiorment! L'energia femenina, de diverses maneres, està recuperant i adquirint la força necessària per a expressar-se plenament i bellament. Les qualitats femenines de la intuïció, sensibilitat i connexió estan sent més i més apreciades, tant individualment com col·lectivament.
Però no està molt aclarit com es veu veritablement una energia masculina equilibrada. L'energia masculina d'alguna manera es va perdre en les falses imatges del que significa 'ser un home'; estereotips que sempre es redueixen al poder a través de l'agressió. És essencial reconèixer i expressar la veritable naturalesa de l'energia masculina. El costat femení ara necessita a l'energia masculina equilibrada per ser realment capaç de complir el seu paper. L'energia femenina està esperant, no només a una escala col·lectiva sinó també a un nivell individual. L'energia femenina està sortint del seu caputxa de víctima, recuperant la seva autoestima i ara està esperant per manifestar-se poderosament i alegrement a través de la reunió amb el masculí.
D'aquesta manera, quin és llavors el poder de l'energia masculina equilibrada?
En el primer chakra una energia masculina sana i equilibrada porta a l'auto-consciència. L'energia masculina ja no ha de barallar i lluitar, és present a través de l'auto-consciència. La presència, és a dir, estar completament present amb tota la seva ànima, és una qualitat essencial del primer chakra. Ser conscient de vosaltres mateixos, romandre centrats, no perdre en les opinions, expectatives o necessitats d'algú més, això és ser auto-conscient. Trobar l'equilibri entre connectar i alliberar, romandre centrats i conscients de vostès mateixos mentre interactuen amb altres o amb el món exterior: aquesta és l'energia masculina equilibrada del chakra sacre.
És essencial desenvolupar aquesta qualitat d'auto-consciència, perquè aquesta protegirà i guiarà a la seva energia femenina. L'energia femenina és naturalment propensa a connectar-se amb els altres (altres éssers vius) ia estar present amb l'altre d'una manera atenta, nutrient. L'energia masculina crea els límits i ajuda a trobar un equilibri entre donar i rebre. Amb relació a les fluïdes, connectades energies femenines, l'energia masculina al chakra més baix compleix el paper d'àncora i espinada. És el punt on vostès arriben a la llar, el punt on alliberen lligams a altres energies amb les quals estan connectats.
El plexe solar, o tercer chakra, compleix el mateix paper d'una manera diferent. Com he dit abans aquest chakra és el centre de l'ego. Vostès encara tenen problemes amb aquest concepte de l'ego. Especialment entre les ànimes dels Treballadores de la Llum o 'Lightworkers' hi ha una tendència a veure a les energies generoses, acte-transcendents de l'ésser humà com a 'superiors'. Però això no és així. Vostès viuen en un món en el qual les energies juguen juntes i formen els blocs de construcció de la Creació. Una tendeix a connectar i busca la unitat, l'altra crea separació i individualitat. I l'última energia és tan valuosa i viable com la primera.
És important fer les paus amb l'energia masculina, abraçar la seva individualitat, la seva singularitat, la seva 'jo'-itat. Hi ha una 'solitud' a la vida que no té res a veure amb sentir-se sol, sinó que està tot relacionat amb ser un 'Jo', ser un individu únic. Abraçar aquesta soledat no és un impediment per experimentar una profunda connexió amb els altres.
Si vostès veritablement abracen la seva individualitat poden ser veritablement creatius. Això és el que està esperant l'energia femenina dins de vosaltres. Els seus genuïnes inspiracions volen donar-se a conèixer en el nivell material, elles volen revelar-se de una manera molt terrenal i portar notícies d'amor i harmonia a la terra. L'energia femenina és el portador de la Nova Era, però ella necessita una energia masculina equilibrada per veritablement manifestar-se i arrelar en la realitat material. És per això que és tan important que les energies del primer i tercer chakra siguin curades.
L'energia d'un ego sa, el plexe solar sa, és auto-confiança. En el primer chakra és acte-consciència, en el tercer chakra és autoconfiança. Aquesta no és la classe d'arrogància que vostès veuen en un ego inflat, sinó que és simplement confiar en vosaltres mateixos: jo sento que puc fer-ho! És ser conscient de les seves pròpies inspiracions més profundes, de les seves pròpies habilitats creatives, i després actuar en conformitat.
Permetin que les seves energies flueixin fora de vostès, confiïn en els seus propis talents i dons naturals, confiïn en el que vostès són, ¡i mostrin al món! Especialment per a vostès, Lightworkers, que porten molt coneixement i saviesa interior, és ara el moment de mostrar-se i de no amagar-se més. És el moment. Aquest és el seu destí i en això vostès trobaran la seva major satisfacció.
Facin les paus interiorment amb l'energia masculina. No dubtin a posar-se dret per vostès mateixos, en rebre abundància i en tenir cura de vosaltres mateixos. Siguin egoistes, en el sentit pur i neutral de la paraula. Vostès són un ego, són un individu. No poden i no necessiten ser tot el temps indulgents i comprensius. No és espiritual tolerar tot i qualsevol cosa. Clarament, hi ha moments en el quals vostès han de dir 'no' o fins i tot 'adéu' i no comprometre els que vostès són. Facin això sense culpa o por, i sentin com les energies masculines d'auto-consciència i d'autoconfiança els habiliten per permetre que la delicada flor de la seva energia femenina floreixi i brilli.
Tot es tracta de cooperació entre les energies. Les energies masculines i femenines han caigut juntes en una llarga i dolorosa lluita. Elles també s'alçaran juntes, perquè una no pot estar equilibrada sense l'altra. Ara que l'energia femenina està llista per a elevar-se de les cendres de la humiliació i de la repressió, hi ha una urgent necessitat d'un renaixement de l'energia masculina. Aquest renaixement del masculí finalment arribarà a ser visible a una escala col·lectiva, però primer es manifestarà en cada un de vosaltres separadament, home i dona. Tots vostès són Custodis d'aquestes antigues energies dins de vostès, i és el seu dret de naixement fer la seva associació equilibrada i joiosa.
© Pamela Kribbe 2005
Traducció: Sandra Gusella
Per preguntes o informació, contacteu-nos a
