AQUEST APAGADA SERÀ DE 21:50 A 22:00, A LA MATEIXA HORA LOCAL DE CADA PAÍS A TOTHOM.
On Wendesday, September 17, 2008, I convidi people around the world to turn off their lights for ten minutes - from 9:50 pm to 10:00 pm in their local time zone.
castellà:
Foscor mundial: al setembre 17, 2008, des les 21:50 a les 22:00 hores.
Es proposa apagar tots els llums i si és possible tots els aparells elèctrics, perquè el nostre planeta pugui "respirar".
Si la resposta és massiva, l'energia que s'estalvia pot ser brutal.
Només 10 minuts i vegi que passa.
Si estem 10 minuts en la foscor, encenem una espelma i simplement la mirem i nosaltres estarem respirant i el nostre planeta.
Recordeu que la unió fa la força i l'Internet pot tenir molt poder i pot ser quelcom molt gran.
Passada la notícia, si vostè té amics que viuen en altres països envíeselo a ells.
Ingles:
Darkness world: On September 17, 2008 from 21:50 to 22:00 hours.
Proposes to delete all lights and if possible all electrical appliances, to our planet can 'breathe'.
if the answer is massive, energy saving can be brutal.
Only 10 minutes, and see what happens.
Yes, we are 10 minutes in the dark, we light a candle and simply
Be looking at it, we breathe and our planet.
Remember that the union is strength and the Internet can be very power and can
Even do something big.
Moves the news, if you have friends to live in other countries send to them.
Xinès:
??????? 2008? 9? 17 ?? 21? 50 ?? 22: 00?
????????????????????????????? "??"?
?????????????????
?? 10 ??????????????
???? 10 ???????????????????????????????
???????????????????????????????????
????.
portuguès:
Escuridão mundial: No dia 17 de Setembro de 2008 dónes 21:50 às 22:00 hores
propõe-se apagar tots es luzes i es possível tots us aparelhos elèctrics, per o Nosso planeta poder 'respirar'.
Es a Resposta for massiva, a poupança energètica podi ser brutal.
Só 10 minuts, per veure o que esdevé.
Sim, estarem 10 minuts s escuras, podem acender uma vela i simplesmente
car a Olhar per ela, estarem a respirar NSEO planeta.
Lembrem-se que a unir faç a foraea Internet podi ter muito poder i podem
mesmo fazer alguna cosa em gran.
Passa a notcia, es tiveres amics a viver noutros passis envia-espera en.
rab:
???? ?????? : ??? 17 ?????? 2008 ?? ?????? 21:50 ??? 22:00
?????? ??? ???? ??????? ???? ???? ???? ??????? ?????????? ? ????? ??????? '????'.
??? ??? ?????? ????? ? ????? ???????? ?? ??????? ?????? ?????.
???? 10 ????? ??? ? ???? ?? ?????.
??? ? ??? ??? 10 ????? ?? ?????? ? ???? ??? ??? ???? ???????
?? ????? ????? ? ???? ????? ???????.
????? ?? ??????? ?? ?????? ????? ???????? ???? ?? ???? ????? ????? ?????
??? ???? ???? ?????.
???????? ??????? .
Francs:
Darkness monde: Li 17 Septembre 2008 de 21:50 22:00 heures
Propose de supprimer toutes els lumires et, si possible, tous les APPAREILS lectriques, notre plantada peut 'respirer'.
Si la rponse est massive, els conomies d'nergie peuvent tre brutals.
Seulement 10 minutes, et de voir ce qui es passe.
Oui, nous sommes 10 minutes dans le noir, on allume uneix bougie et Simplement
tre regarder, que nous respirons et de notre plantada.
N'oubliez pas que l'union fait la force et l'Internet peuvent tre trs lectricit et peut
Mme faire quelque chose de grand.
Dplace l'actualit.
grec:
??????? ????: ???? 17 ??? ??? 2008 ??? 21:50 ??? 22:00 ????
????????? ?? ????????? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ???????, ???? ??? ?????????? ????????, ?? ??????? ?? ????? ?? ????????.
??? ? ???????? ????? ?????, ? ??????????? ????????? ????? ?? ????? ????????.
???? 10 ?????, ??? ?? ???? ?? ???????.
???, ?????? 10 ????? ??? ???????, ?? ?????? ??? ???? ??? ????
?? ?????????, ??? ????????? ??? ??? ??????? ??.
???????? ??? ? ????? ????? ? ????? ??? ?? Internet ????? ?? ????? ???? ????? ??? ?????? ??
???? ?????? ???? ?????.
???????????? ??? ??????, ?? ????? ?????? ?? ???? ?? ????? ????? ?? ???????? ???? ??? ????.
alemany:
Darkness Welt: Am 17 September 2008 von 21:50 bis 22:00 Uhr
Schlgt vor, alle Lichter zu lschen und, wenn mglich, alle elektrischen Gerte, die unseren Planeten kann 'atmen'.
Wenn die Antwort ist derb, Energieeinsparung kann brutal.
Nur 10 Minuten, und Sehen Sie, was passiert.
Ha, wir sind 10 Minuten im Dunkeln, wir Licht einer Kerze und einfach
Sei és bei der Suche, die wir atmen, und unseres Planeten.
Denken Sie daran, dass die Gewerkschaft ist Strke und das Internet kann sehr Macht und knnen
Selbst etwas tun gre.
Verschiebt donin Nachrichten.
rus:
???? ?? ?????: 17 ???????? 2008 ???? ? 21:50 ?? 22:00 ????? ????????? ??? ????, ?, ?? ???????????, ??? ??????????????, ????? ???? ??????? ????? ???????? '????????' ???? 10 ?????.
? ?????? ????????? ???????, ???? ?????? ???????? ? ????????? ?????????? ??????? ?? ????? ??????? ????. ????? ?????? 10 ?????, ? ?? ??????? ??? ????? ????? ?????????.
?? ??? 10 ????? ????? ?????? ???????? ? ???????, ?????? ????? ? ???????? ??? ?? ?????. ? ?? ??? ????? ???? ??????? ?????? ???????? ??????????.
???????, ??? ?????????? ???????? - ??? ????, ? ???????? - ??? ??????? ????, ?????? ?? ????? ???????? ????? ???????.
?????? ? ??? ?????? !!!
Holandès:
Darkness Wereld: Op 17 September 2008 van 21:50 tot 22:00 uur
Stelt voor om alle lichten en zo mogelijk alle elektrische apparaten, om onze planeet kan 'ademen'.
Indien het Antwoord is enorm, de energiebesparing kan Worden wreder.
Slechts 10 minutin, en zie wat er gebeurt.
Ha, we zijn 10 minutin in het Donker, we licht van een kaars a Gewoon
Wordt kijken, we inademen en onze planeet.
Vergeet niet dat de unie is Kracht en het Internet kan Zeer macht a kan
Zelfs iets et groot.
Vertrokken het Nieuws.
