4 agost 2010
Traducci: Margarita Lpez
Agost ens troba constantment entrellaçats amb les energies creades per l'enorme alineacin planetària que comen el juny del 2010 (per a més informaci, veure l'Informe de les Energas per a Juny 2010). Agost podrà demostrar, astrolgicamente, ser el moment ms intens de tot el any i serà durant les dues primeres setmanes d'agost que anem a experimentar els poderosos efectes d'una configuració planetària que se centrarà en la Gran Creu Cardinal el 7 d'agost.
Ha passat força temps des que vam experimentar una Gran Creu Cardinal de tal importància. En aquesta Gran Creu, quatre grups de planetes es van a enfrontar, cada grup en una cantonada diferent del cel. Jpiter i Urà en Àries estaran en oposici a Saturn, Venus i Mart en Lliura. Plutn en Capricorn estar directament en oposici a la Lluna en càncer. Cada planeta estar en un signe Cardinal Àries, Lliura, càncer i Capricorn, creant es una creu perfecta. una Creu Cardinal.
Aquesta Gran Creu Cardinal indica que experimentaran un temps de grans canvis. Seran dotats amb la capacitat de fer profunds canvis interns, que els permetran començar a recrear la seva vida, basant-se en les profundes veritats que han estat revelades durant les intenses alineacions astrolgicas dels últims mesos. Durant cada alineacin planetària, l'energia es dirigeix i s'enfoca en aspectes de vostès mateixos i de la seva vida que estan en gran necessitat de sanació, canvi i transformació. Afers importants surten a la superfície per a ser purgats i transformats, i ara a moltes de les qüestions més profundes i més fosques, individuals i col·lectives, se'ls està atorgant la oportunitat per a una profunda sanació i transformació. Aquesta crucial sanació i transformació permetrà que es produeixi una veritable evolució, encoratjant i realçant l'actual canvi de consciència.
A mesura que curen i es transformen, es descobreix una nova perspectiva i una nova vida. Si es permeten avançar cap a la 'foscor', per submergir-se en les profunditats del seu ésser interior, van a trobar un camí que està ple d'amor, pau, equilibri i harmonia. En permetre vostès mateixos estar presents en els seus problemes i les seves pors, els permeten que es dissolguin.
Cal que passin a nous nivells de percepció conscient. Això els portarà una experiència d'alegria, espontaneïtat, creativitat i entusiasme a la seva vida. D'acord l'energia d'aquest temps sorgeix a través de vostès alliberant els seus bloquejos, es realça la seva capacitat per encarnar plenament la seva naturalesa Divina. En deixar anar velles ferides i patrons negatius, són capaços de connectar amb la seva sensibilitat natural i experimentar compassió i amor incondicional, el que els permet revelar i sanar qualsevol por persistent, dins de la seguretat dels seus nivells incrementats de compassió i amor conscients.
L'energia dels últims mesos els ha atorgat el poder de lliurar-se i deixar anar patrons vells, limitants, fent possible la reconnexió amb el seu centre del cor i redescobrir la humilitat i la compassió. Aquests poderosos canvis i transformacions han creat i seguiran creant canvis intensos i dramàtics dins la seva vida, i per tant, afectant i iniciant canvis molt necessaris en tot el món.
La Lluna Nova del 10 d'agost està en Leo, portant una brillant energia infantil que va despertar el seu aspecte creatiu. Se'ns recorda durant aquesta Lluna Nova, expressar amb humilitat el nostre ésser essencial per mitjà dels talents i habilitats úniques atorgades a cada persona pel Creador Diví. L'energia d'aquesta Lluna Plena els convida a imaginar una nova experiència de vida, una que és pacífica, abundant i joiosa. És un temps perquè s'expandeixin la seva energia i reconnectin amb les infinites possibilitats i solucions creatives necessàries per transformar i curar el nostre món.
La Lluna Plena del 24 d'agost és una Lluna Plena Verge / Peixos, que és un moment molt favorable per a la sanació. L'energia d'aquesta Lluna Plena els concedirà el poder d'unir el seu món interior amb la seva realitat física. Serà un moment d'elevada vulnerabilitat on una percepció profunda emergirà de les profunditats de la seva consciència, atorgant-los la capacitat de donar a llum compassió cap a vostès mateixos i cap als altres.
Els esdeveniments astrològics que estan passant des del juny del 2010 tenen una importància extraordinària per al futur de la humanitat i del planeta. L'energia és fonamental per al canvi de consciència, i el 2010 sembla ser un any on les eleccions que fem i les accions que prenem tenen un poder i significat molt més gran que el que reconeixíem anteriorment. Estem despertant l'impacte i la influència que tenim sobre les futures generacions del nostre món, urgiéndonos a ser responsables de les nostres accions. Se'ns està desafiant a actuar amb la nostra major integritat i defensar allò en el que creiem. A l'alinear-nos amb la nostra veritat més profunda i actuar des d'aquest lloc, anem a crear un món de veritat, compassió i amor, centrats en el cor.
Copyright © 2010 Kate Ann Spreckley - Es concedeix permís per a copiar i redistribuir aquest article amb la condició que es conservi el contingut complet, s'incloguin els enllaços en viu, es doni tot el crèdit a l'autor (s), i es distribueixi gratuïtament. www.spiritpathwaysfoundation.com
Poden descarregar les canalitzacions i articles de Kate Spreckley en espanyol, en arxiu Word, en
