20 octubre 2010
Aquesta setmana, les energies de la Lluna Plena ens veuran canviar i integrar molts dels aspectes ms foscos i sombros de nosaltres mateixos. En aquest perode es fa essencial incrementar la seva consciència al voltant de les energies que s'estan movent per dins i trobar la manera d'integrar-les. En aquesta etapa del seu creixement és fonamental integrar els aspectes foscos de si mateixos, reconeixent es que en realitat Aquests són els aspectes rebutjats i ferits de vostès. Amb aquesta presa de consciència ja no serà necessari projectar-los en els altres.
Aquesta Lluna Plena es produeix en el signe astrolgico d'Àries i és la segona Lluna plena a Àries aquest any. La primera va ser al setembre i estem acabant un cicle per completar el que es va iniciar durant el període de Lluna Plena al setembre. A mesura que avancem cap a aquesta Lluna Plena, una nova identitat pròpia va emergir. Una que reconeix, honra i respecta a tots els altres. És hora de descobrir noves formes de compromís i de compartir, i amb aquesta Lluna Plena, triar conscientment entre l'Amor i la Guerra.
Per a nosaltres poder transformar la nostra pròpia ombra i foscor, hem de reconèixer primer la seva existència. Aquesta Lluna Plena ens va a energitzar i animar a aprofundir dins de nosaltres mateixos ia deixar anar allò que bloqueja l'acceptació dels altres. A mesura que s'aproximen a aquesta Lluna Plena, trien conscientment les accions que realitzen amb aquells que estan en la seva vida i assumeixin la responsabilitat de les seves accions cap als altres.
Les fogoses energies d'Àries ens obren a l'experiència d'aclarir la seva identitat lmica i descobrir el que volen fer i com sortir al món i fer-ho. Si no descobreixen la seva identitat lmica podrien trobar encallats en un paper o identitat que no desitgen. Les energies d'aquesta Lluna Plena els permetran descobrir la seva veritable identitat i començar a portar això a la forma dins de la seva vida. Ens correspon a cada un de nosaltres arrelar aquesta energia en formes que edifiquin la nostra identitat única sense la necessitat de dominar ni sotmetre a ningú més.
Durant el mes d'octubre Venus es va tornar retrògrad. El moviment retrògrad és quan sembla que un planeta es mogués cap a enrere a causa de la relació d'aquest planeta amb la Terra en la seva posició particular en un moment determinat en el temps. El moviment retrògrad retrocedeix i els brinda l'oportunitat d'atendre assumptes del passat i vells. El passat que necessita resoldre està directament relacionat amb el planeta en qüestió. Durant un període de Venus retrògrad, els assumptes sense acabar amb relacions passades o problemes amb relacions actuals es van a revifar i ressorgir.
A mesura que avancem cap al final d'octubre, les velles ferides i sentiments ferits van a ser alliberats i buidats. En aquest moment se'ns insta a buscar l'auto-coneixement pel que fa a la nostra vida emocional i psicològica. Són les nostres necessitats les que reflecteixen les nostres ferides i al curar aquestes ferides anem a descobrir que ja no necessitem als altres per trobar plenitud. Aprendre això portarà auto-empoderament i una seguretat interior que ens permetrà expressar plenament les nostres poderoses emocions sense por al rebuig o al càstig.
Venus retrògrad ens va a recolzar per recordar que tots som part d'aquest món i que podem travessar aquests temps de desafiaments, si ens unim en lloc de dividir-nos. Tots hem vingut a aquesta vida amb experiències de vides passades de dolor, dominació, desigualtat i desil·lusió en l'amor. Cal deixar anar aquests vells records i així manifestar una nova visió d'amor, pau i harmonia.
En trobar en aquest punt en la nostra història humana necessitem prendre el temps d'integrar les nostres experiències, de deixar anar el que ja ens queda petit i descobrir una comprensió més profunda de qui som i del que necessitem, com a raça humana, per sobreviure. Aquesta Lluna Plena ens va a oferir a tots una oportunitat important per fer el correcte si veritablement comprenem que tots som companys en aquest viatge anomenat vida.
Copyright © 2010 Kate Ann Spreckley - Es concedeix permís per a copiar i redistribuir aquest article amb la condició que es conservi el contingut complet, s'incloguin els enllaços en viu, es doni tot el crèdit a l'autor (s), i es distribueixi gratuïtament. www.spiritpathwaysfoundation.com
Poden descarregar les canalitzacions i articles de Kate Spreckley en espanyol, en arxiu Word, en
Traducció: Margarita López
